① 譯制電影刪減（求從事相關專業人員的回答）
都是經過中國文化部、影視製作部門（廣電總局）做的刪節。他們不會在意故事情節，不會考慮故事的銜接程度。他們只在乎將電影中的精彩畫面和高潮部分（色情內容除外）所以很多譯製片大家看不懂。其實外國電影的故事十分緊湊，就算剪節一個做愛的鏡頭都可能影響故事的完整度，就像《戰爭中的對決一樣》他們將影片的為一個床戲給剪掉了（這個片段其實只能看到半個女主角的屁股）就讓很多人看到最後不理解為什麼女主角一定要陪著男主角，也不明白為什麼最後男2號要用自己的生命去幫助男主角完成引出地方狙擊手的原因。