⑴ 【英譯漢】與股票交易有關的幾個英語詞
Athens Stock Exchange: 雅典股票交易所
Reuters: 路透財經
Bloomber：彭博財經(應該為Bloomberg,有的音譯成布隆伯格）
Share Price (20/2/07):
⑵ 英文翻譯 關於股票的
以下指標常被廣泛引用：
道瓊斯工業平均指數，它追蹤30個關鍵「藍籌」公司的股票價格;
標准普爾500指數——通常被稱為標普500指數——綜合了500家大型公司的股票價格；還有
紐約證券交易所綜合指數，它涵蓋了所有在紐約證券交易所上市的普通股票。
紐約證券交易所綜合指數是唯一可以反映整個紐約證交所市場的重要指標。作為它的補充，還有為工業、交通運輸、公用事業，和金融這四大行業而設的單獨指數。
唉，網路真好， 這樣就能找到人翻譯東西了。換以前你就頭痛了。
⑶ 證券用英語怎麼說
證券公司:stockjobber
Relative explainations:
有些公司，例如普天壽—貝池證券公司曾希望以逐漸削減沒有利潤的生意的方式度過不景氣，現在放棄商業融資等原來以為必要的營業。
Some firms, like Prudential-Bache Securities Inc. which had hoped to ride out the downturn by paring unprofitable businesses, are now abandoning lines they once viewed as essential, like investment banking.
他一定很有錢，他在市裡的一家證券公司工作，並且還駕駛一輛新的「賓士」車。
He must be well-heeled; he works for a firm of stockbrokers in the city and drives a new Porsche.
Securities Agency
證券公司
security company
證券公司
The short-term finance to securities firms can be expanded in line with relevant conditions. Commercial banks can extend collateralized loans to securities firms.
按有關條件，增加對證券公司的短期融資，商業銀行可按規定對證券公司開辦證券抵押融資。
They sell shares in companies at the stock exchange.
他們在證券交易所出售公司股票。
A premium, as of stock, that is given by a corporation to another party, such as a purchaser of its securities.
餘利由公司給另一些人（比如購買本公司的證券者）的股息餘利
The amount of securities or commodities held by a person, firm, or institution.
個人資產，公司資產被個人、公司或機構持有的證券或商品的數量
Share in the company is traded on the stock exchange.
該公司的股票在證券交易所進行交易。
The company's share is rarely sold on the stock exchange.
這個公司的股票很少上市（在證券交易所出售）。
a person employed to keep a record of the owners of stocks and bonds issued by the company.
被雇來統計持有公司發行的股票和證券股東的人。
The Philadelphia Stock Exchange and the American Stock Exchange introced what they thought was an exciting new proct last week. But it has run into a cold shoulder from some of Wall Street's biggest firms.
費城證券交易所和美國證券交易所上星期推出他們認為是一個令人興奮的新產品，可是卻遭到華爾街幾家最大的[證券]公司的冷遇。
⑷ 紐約證券交易所NYSE 哪幾個英文字母的縮寫
您好，針對您的問題，國泰君安上海分公司給予如下解答
就是New York Stock Exchange的縮寫，紐約證券交易所--NYSE
希望我們國泰君安證券上海分公司的回答可以讓您滿意！
回答人員：國泰君安證券客戶經理楊經理
國泰君安證券——網路知道企業平台樂意為您服務！
如仍有疑問，歡迎向國泰君安證券上海分公司官網或企業知道平台提問。
⑸ 證券交易和證券交易所英文怎麼說
證券交易或證券交易所 都可以翻譯成
stock exchange
例：
American Stock Exchange(AMEX)
美國證券交易所
according to stock exchange practice
按照證券交易慣例
但也可以有一些新潮的翻譯
如：arena of the bears and bulls
證券交易所 熊市與牛市的競技場
再舉些例子：
1. A Big hand in the securities house
證券交易所里的大戶
2.He traded in securities and became rich.
他做證券交易發了財。
3. settlement of securities transactions
證券交易清算
4. Stock exchange list
證券交易所牌價
⑹ 交易術語的英文怎麼說
交易術語
英文：Trading terms
短語
資金交易術語 Currency and Interest Rate Trading Terms
大數交易員術語 Big Figure
交易所術語 stock exchange parlance ; stock exchange expression
股票交易所術語 stock exchange expression ; stock exchange parlance
證券交易所術語 stock exchange expression ; stock exchange parlance
交易商的工程術語 dealer's project terms
⑺ 「證券公司」用英語怎麼說
證券公司的英文：securities company
詞彙解析
1、securities
英[si'kjuəritis]
n. [金融] 有價證券；擔保；抵押物（security的復數）；保證人
例：They are now under a great deal of pressure to tighten their airport security.
他們目前承受著加強機場保安措施的巨大壓力。
例：If an alarm gives you that feeling of security, then it's worth carrying.
如果一個報警器能給你那種安全感，那就值得攜帶。
2、company
英['kʌmp(ə)nɪ]；美['kʌmpəni]
n. 公司；陪伴，同伴；連隊
vi. 交往
vt. 陪伴
n. (Company)人名；(西)孔帕尼；(英)康帕尼
例：Sheila found some work as a secretary in an insurance company.
希拉在一家保險公司找到了一份做秘書的工作。
例：The division will consist of two tank companies and one infantry company.
該師將由兩個坦克連和一個步兵連組成。
(7)股票交易所英文怎麼說擴展閱讀
company的用法
1、company在表示「同伴，朋友，客人」的意思時，主要指想法相似，但沒有深交的「同伴」「朋友」。作此解時，是不可數名詞，常用於人數比較多的場合，還可表示「交際，交往，陪伴」。
2、company表示「一群，一隊，一夥」時，用作可數名詞，往往有強烈的貶義。
3、company作「公司，商號」解時，屬可數集合名詞。表示「某公司」時，可用單數也可用復數，用單數表示一個公司整體，用復數強調各個成員。
4、company作名詞指「客人」時前面不加冠詞a或the.
5、company作名詞指「公司」時，可用作單數或復數，不過存在and時必須要用復數形式。
6、company作名詞指「公司」時，前面有無and意義不同，如Smith和其他人合辦的公司叫Smith and Company，這種情況下company前不加冠詞the，也可以叫The Smith Company。
⑻ 上海證券交易所的英文怎麼說
Shanghai Stock Exchange
上海證券交易所
它在上海證券交易所上市，在全國擁有眾多分支機構。
Listed on the Shanghai Stock Exchange, it had subsidiaries around the country.
⑼ 滬市A股 深市A股 用英文怎麼說
Shanghai A shares Shenzhen A shares
股也稱為人民幣普通股票、流通股、社會公眾股、普通股。是指那些在中國大陸注冊、在中國大陸上市的普通股票。以人民幣認購和交易。
A股不是實物股票，以無紙化電子記帳，實行「T+1」交割制度，有漲跌幅（10%）限制，參與投資者為中國大陸機構或個人。
B股也稱為人民幣特種股票。是指那些在中國大陸注冊、在中國大陸上市的特種股票。以人民幣標明面值，只能以外幣認購和交易。1991年第一隻B股上海電真空B股發行。
B股不是實物股票，以無紙化電子記帳，實行「T+3」交割制度，有漲跌幅（10%）限制，參與投資者為香港、澳門、台灣地區居民和外國人，持有合法外匯存款的大陸居民也可投資。
H股也稱為國企股，是指國有企業在香港 (Hong Kong) 上市的股票。也就是指那些在中國大陸注冊、在香港上市的外資股。1993年第一支H股青島啤酒H股在香港上市。
S股，是指那些主要生產或者經營等核心業務在中國大陸、而企業的注冊地在新加坡（Singapore）或者其他國家和地區,但是在新加坡交易所上市掛牌的企業股票。
N股，是指那些在中國大陸注冊、在紐約（New York）上市的外資股。
由於A股、B股及H股的計價和發行對象不同，國內投資者顯然不具備炒作B股、H股的條件。以字母代稱進行股票分類，不甚規范，根據中國證監會要求，股票簡稱必須統一、規范。可以相信，隨著我國股市的進一步發展，A股、B股、H股等稱謂將成為歷史。