㈠ 一江春水向東流是什麼意思
原句是：問君能有幾多愁，恰如一江春水向東流。
把無形的愁苦比喻為有形的水滔滔不絕，寫出了不盡的愁苦。
不過你這里說的是一女生對一男生說的，應該是指時間或者是感情什麼東西的如同春水流入，無法再流回，也就是無法再挽回的意思。
滿意請採納。
㈡ 一江春水向東流。是哪首詩里
」一江春水向東流「出自：五代李煜的《虞美人·春花秋月何時了》。
原文：
《虞美人·春花秋月何時了》
五代：李煜
春花秋月何時了？往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。
譯文：
這年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少！昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛。精雕細刻的欄桿、玉石砌成的台階應該還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。
(2)一江春水向東流擴展閱讀：
詩文賞析：
這是一麴生命的哀歌，作者通過對自然永恆與人生無常的尖銳矛盾的對比，抒發了亡國後頓感生命落空的悲哀，語語嗚咽，令人不堪卒讀。春花浪漫，秋月高潔，本令人人欣喜，但對階下之囚來說，卻已了無意趣了。
"何時了"三字雖問得離奇，實含兩層意蘊：往昔歲月是何時了卻的？劫後之殘生又將何時了卻呢？這表明了他對生命的決絕心態。
"小樓昨夜又東風"更具體印證了春花秋月無法終了的事實。由小樓進而聯想到故國， "不堪回首"四字乃心中滴血之語。
"月明中"既是呼應起句"春花秋月"之"月"，也是將小樓、故國，人生等等統統籠罩在永恆的月色中，則李煜個人之悲哀自然就直逼人類之大悲哀。
換頭承故國明月，點出物是人非之意。全詞到此為止的六句，都是兩兩對照，寫出永恆與無常的巨大反差，表現作者對宇宙與人生關系的思索。
但柔弱的李煜已經不可能由此激發出進取的激情，而只能在與生命決絕前，放縱一下悲哀的心情，任憑自己沉溺在這種無邊的生命悲歌中，靜靜地等候人生終曲的奏起。
煞尾兩句自問自答，以具象的流水比喻抽象的愁懷，寫出愁思之無邊無際、無窮無盡、無休無止、無法遏制。以水喻愁，李煜之前已有許多，但此句不僅新穎警辟，而且既貼切又富有力度。
遂為名句。可與李頎"請量東海水，看取淺深愁"；劉禹錫"蜀江春水拍山流，水流無限似儂?"；秦少游"落紅萬點愁如海"等參讀。
唐圭璋《李後主評傳》指出："他身為國主，富貴繁華到了極點；而身經亡國，繁華消歇，不堪回首，悲哀也到了極點。
正因為他一人經過這種極端的悲樂，遂使他在文學上的收成，也格外光榮而偉大。在歡樂的詞里，我們看見一朵朵美麗之花；在悲哀的詞里，我們看見一縷縷的血痕淚痕。"
㈢ 一江春水向東流的意思！
：「問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流！」一江水已夠多，加上是春水方生，那就更多了。而且這愁怨連綿不斷、澎湃起伏，恰像東去的長江水那樣奔騰洶涌和永無止息。這樣寫，就使那本來難以捉摸的和覺得抽象的愁怨，變得可以捉摸和具體如畫了。這兩句之所以傳誦千古，也正由於它把詞人那種深邃、翻滾、無休無止的愁情，形象而又恰切地表達了出來。如果李煜不曾有過此等親身的感受，他是不可能寫出如此好句子的。
㈣ 一江春水向東流的意思!
：「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流!」一江水已夠多,加上是春水方生,那就更多了.而且這愁怨連綿不斷、澎湃起伏,恰像東去的長江水那樣奔騰洶涌和永無止息.這樣寫,就使那本來難以捉摸的和覺得抽象的愁怨,變得可以捉摸和具體如畫了.這兩句之所以傳誦千古,也正由於它把詞人那種深邃、翻滾、無休無止的愁情,形象而又恰切地表達了出來.如果李煜不曾有過此等親身的感受,他是不可能寫出如此好句子的.
㈤ 恰似一江春水向東流-----什麼意思
「恰似一江春水向東流。」意思是：就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。
一、原文
春花秋月何時了？往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。
二、譯文
這年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少！昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛。精雕細刻的欄桿、玉石砌成的台階應該還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。
三、作者出處
【作者】李煜【朝代】 五代 虞美人·春花秋月何時了
(5)一江春水向東流擴展閱讀
作品賞析
「春花秋月何時了」表明詞人身為階下囚，怕春花秋月勾起往事而傷懷。回首往昔，身為國君，過去許許多多的事到底做得如何呢，怎麼會弄到今天這步田地？
「小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。」回想起南唐的王朝、李氏的社稷——自己的故國卻早已被滅亡。詩人身居囚屋，聽著春風，望著明月，觸景生情，愁緒萬千，夜不能寐。 這里暗含著李後主對國土更姓，山河變色的感慨！「問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。」
詩人先用發人深思的設問，點明抽象的本體「愁」，接著用生動的喻體奔流的江「水」作答。用滿江的春水來比喻滿腹的愁恨，極為貼切形象，不僅顯示了愁恨的悠長深遠，而且顯示了愁恨的洶涌翻騰，充分體現出奔騰中的感情所具有的力度和深度。
全詞以明凈、凝練、優美、清新的語言，運用比喻、對比、設問等多種修辭手法，高度地概括和淋漓盡致地表達了詩人的真情實感。全詞虛設回答，在問答中又緊扣回首往事，感慨今昔寫得自然而一氣流注，最後進入語盡意不盡的境界，使詞顯得闊大雄偉。
㈥ 「一江春水向東流」是什麼意思啊
不盡的滔滔春水滾滾東流。
出自五代十國時期南唐後主李煜的《虞美人·春花秋月何時了》。
原文
春花秋月何時了，往事知多少？小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中！
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。
翻譯
這年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少？昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛！
精雕細刻的欄桿、玉石砌成的台階應該還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。
(6)一江春水向東流擴展閱讀：
創作背景
宋太祖開寶八年（975年），宋軍攻破南唐都城金陵，李煜奉表投降，南唐滅亡。三年後，即太平興國三年，徐鉉奉宋太宗之命探視李煜，李煜對徐鉉嘆曰：「當初我錯殺潘佑、李平，悔之不已！」大概是在這種心境下，李煜寫下了這首《虞美人》詞。
作者簡介
李煜（937—978），南唐後主。初名從嘉。字重光，號鍾隱。李璟第六子。李煜在政治上雖庸駑無能，但其藝術才華卻卓絕非凡。工書法，善繪畫，精音律，詩和文均有一定造詣，尤以詞的成就最高，被譽為「千古詞帝」，對後世影響亦大。
㈦ 一江春水向東流是什麼意思
這句詩的意思是：東流的滔滔春水無窮無盡。
出處：南唐·李後主《虞美人·春花秋月何時了》
原詩：
春花秋月何時了，往事知多少？小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中！
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。
譯文：
春花年年開放，秋月年年明亮，時光什麼時候才能了結呢？在過去的歲月里，有太多令人傷心難過的往事。小樓昨夜又有東風吹來，登樓望月又忍不住回首故國。
舊日金陵城裡精雕細刻的欄桿、玉石砌成的台階應該還都在吧，只不過裡面住的人已經換了。要問心中的愁恨有多少，大概就像東流的滔滔春水一樣，無窮無盡。
(7)一江春水向東流擴展閱讀：
《虞美人》是李煜的名作，此詞是李煜歸宋後第三年所作，詞中充溢著濃烈的故國之思。詞人以三問三答的結構表達綿綿不絕的悲愁與哀傷，同時使用對比、反復等多種手法，構築凄美的意象，營造傷感的氛圍，藉以抒發心中苦悶。
李煜原本是南唐國君，曾享盡人生風光，降宋之後卻成為階下囚，往昔富貴不再，甚至連人身安全也受到嚴重的威脅，這樣的境況使得李煜詞作風格大變，由前期的綺麗柔婉轉向悲愁哀傷，可謂字字泣血。
㈧ 「一江春水向東流」是什麼意思
意思是：我心中的憂愁就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。
出自五代十國時期南唐後主李煜在被毒死前夕所作的詞《虞美人·春花秋月何時了》。
全詩如下：
春花秋月何時了，往事知多少？小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中！
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。
譯文如下：
這年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少？昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛！
精雕細刻的欄桿、玉石砌成的台階應該還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。
(8)一江春水向東流擴展閱讀：
創作背景
此詞與《浪淘沙·簾外雨潺潺》均作於李煜被毒死之前，為北宋太宗太平興國三年（978年），是時李煜歸宋已近三年。宋太祖開寶八年（975年），宋軍攻破南唐都城金陵，李煜奉表投降，南唐滅亡。
三年後，即太平興國三年，徐鉉奉宋太宗之命探視李煜，李煜對徐鉉嘆曰：「當初我錯殺潘佑、李平，悔之不已！」大概是在這種心境下，李煜寫下了這首《虞美人》詞。
作品賞析
李煜此詞所以能引起廣泛的共鳴，在很大程度上，正有賴於結句以富有感染力和象徵性的比喻，將愁思寫得既形象化，又抽象化：作者並沒有明確寫出其愁思的真實內涵——懷念昔日紙醉金迷的享樂生活，而僅僅展示了它的外部形態——「恰似一江春水向東流。
這樣人們就很容易從中取得某種心靈上的呼應，並借用它來抒發自已類似的情感。因為人們的愁思雖然內涵各異，卻都可以具有「恰似一江春水向東流」那樣的外部形態。由於「形象往往大於思想」，李煜此詞便能在廣泛的范圍內產生共鳴而得以千古傳誦了。