1. 海內存知己 天涯若比鄰 意思
四海之內有知己朋友，雖然遠在天邊，也像近鄰一樣親近。
出自唐王勃的《杜少府之任蜀洲》。
原文：
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女共沾巾。
譯文：
古代三秦之地，拱護長安城垣宮闕，你要奔赴的蜀地，卻是一片風煙迷茫。
四海之內只要有了你，知己啊知己，不管遠隔在天涯海角，都象在一起
四海之內只要有了你，知己啊知己，不管遠隔在天涯海角，都象在一起
離別時，不由得生出無限的感慨，你我都是遠離故土，你我都是遠離故鄉，出外做官之人。
四海之內只要有了你，知己啊知己，不管遠隔在天涯海角，都象在一起。
不要在分手時徘徊憂傷，像普通青年男女一樣，一起哭得淚水沾濕了手巾
(1)若比鄰擴展閱讀：
《送杜少府之任蜀州》是作者在長安的時候寫的。「少府」，是唐朝對縣尉的通稱。姓杜的少府將到四川去做官，王勃在長安相送，臨別時贈送給他這首送別詩。
此詩是送別詩的名作，詩意慰勉勿在離別之時悲哀。起句嚴整對仗，三、四句以散調相承，以實轉虛，文情跌宕。第三聯「海內存知己，天涯若比鄰」，奇峰突起，高度地概括了「友情深厚，江山難阻」的情景，尾聯點出「送」的主題。
2. 心若比鄰什麼意思
你好，根據你的提問，我認為這句話的意思是心似乎靠的很近。（就像鄰居一般靠近）
3. 什麼什麼若比鄰
海內存知己,天涯若比鄰
四海之內都有知心朋友，遠在天邊就好像近在眼前。形容思想感情相通;再遠也能感受到親近。
送杜少府之任蜀州
唐 (王勃)
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女共沾巾。
譯文
古代三秦之地，拱護長安城垣宮闕。風煙滾滾，望不到蜀州岷江的五津。
與你握手作別時，彼此間心心相印;你我都是遠離故鄉，出外做官之人。
四海之內只要有了你，知己啊知己，不管遠隔在天涯海角，都像在一起。
請別在分手的岔路上，傷心地痛哭;像多情的少年男女，彼此淚落沾衣。
注釋
⑴少府:官名
⑵之:到、往
⑶蜀州:今四川崇州
4. 天涯若比鄰若的意思
海內存知己，天涯若比鄰。」意思是說：我們分手之後，雖然天各一方，但是不必悲傷。海內有知心的朋友，即使遠隔天涯，也像是近鄰一樣。
若:像，如同
送杜少府之任蜀州
王勃
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在岐路，兒女共沾巾。
5. 天涯若比鄰全詩是什麼!
送杜少府之任蜀川
年代：唐
作者：王勃
內容：
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知已，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女共沾巾。
註解：
1、城闕：指唐代都城長安。
2、輔：護衛。
3、三秦：現在陝西省一帶；輔三秦即以三秦為輔。
4、五津：四川境內長江的五個渡口。
韻譯：
古代三秦之地，拱護長安城垣宮闕。
風煙滾滾，望不到蜀州岷江的五津。
與你握手作別時，彼此間心心相印；
你我都是遠離故鄉，出外做官之人。
四海之內只要有了你，知己啊知己，
不管遠隔在天涯海角，都象在一起。
請別在分手的岐路上，傷心地痛哭；
象多情的少年男女，彼此淚落沾衣。
評析：
6. 天涯若比鄰中若的意思是什麼
「海內存知己，天涯若比鄰。」意思是說：我們分手之後，雖然天各一方，但是不必悲傷。海內有知心的朋友，即使遠隔天涯，也像是近鄰一樣。最後兩句就此再推進一層說：「無為在岐路，兒女共沾巾。」意思是，不要在分手的岐路上因離別而悲傷，就像那些青年男女一樣地別淚沾巾。以上四句是從曹植的《贈白馬王彪》脫化出來的。曹植在和他的弟弟曹彪分離時寫道：「丈夫志四海，萬里猶比鄰。」又說：「憂思成疾
，無乃兒女仁！」
海內存知己，天涯若比鄰海內存知己，天涯若比鄰
hǎi
nèi
cún
zhī
jǐ，tiān
yá
ruò
bǐ
lín
〖解釋〗四海之內有知己朋友，即使遠在天邊，也感覺象鄰居一樣近。
〖出處〗唐·王勃《杜少府之任蜀洲》：「海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。」
7. 若比鄰zorpia
網站 www.zorpia.com
「若比鄰」具有三大特點：全、易、快。由於採用了先進的檢索演算法和對信息的合理分類，用戶在「若比鄰」上查尋信息時，將不再無奈地等待。 「若比鄰」由三大部分導航系統組成：中國上網單位導航、站點導航、網頁導航。 中國上網單位導航是用來查尋某類單位企業是否在Internet上以及其相應信息。「若比鄰」是目前Internet上唯一提供此項查尋功能的站點。
站點導航：根據站點提供的服務和信息將站點歸納分類，為用戶提供全方位查尋模式。無論用戶在哪個層次的類列表中，都可輸入關鍵詞，快速地在所指定類中查尋。
網頁導航：為用戶提供最直接最基礎的信息源——網頁。提供按關鍵詞查尋方式，查尋輸入可以是關鍵詞、字元串，支持AND、OR。查尋結果將按相關性從高到低列表，並且為每一個網頁提供介紹，以滿足用戶高效全面查尋的要求。
若比鄰網站
概括
若比鄰（英文名：Zorpia是一個社交網路服務網站，主要的功能包括照片、相簿、網志、社交網路、自定義的主頁、評論系統、討論區、音樂和視訊影片的分享與存放。公司總部設在在中國香港。
公司類型 私人
成立時間 2004年2月4日
總部地點 香港 Hong Kong
重要人物 伍傑暉（創始者及CEO）
員工數 30 (2007年9月)
8. 天涯若比鄰什麼意思
意思是：四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也如近在比鄰，表達對遠方友人的情誼。
出處：《送杜少府之任蜀州》
作者：王勃
原文：城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦遊人。海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。
釋義：三秦之地護衛著巍巍長安，透過那風雲煙霧遙望著蜀川。和你離別心中懷著無限情意，因為我們同是在宦海中浮沉。四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也如近在比鄰。絕不要在岔路口上分手之時，像小兒女那樣悲傷淚濕佩巾。
(8)若比鄰擴展閱讀：
評析：此詩為送別名作，詩意慰勉勿在離別之時悲哀。第三聯「海內存知己，天涯若比鄰」，奇峰突起，高度概括了「友情深厚，江山難阻」的情景，偉詞自鑄，傳之千古，有口皆碑。尾聯點出「送」的主題。本全詩別離之苦，文人墨客筆下的永恆主題。詩人王勃卻一反別離的愁怨，以一個全新的視角抒寫送好友上任的情懷。
這兩句境界又從狹小轉為宏大，情調從凄惻轉為豪邁。「海內存知己，天涯若比鄰。」遠離分不開知己，只要同在四海之內，就是天涯海角也如同近在鄰居一樣，一秦一蜀又算得什麼呢。表現友誼不受時間的限制和空間的阻隔，是永恆的，無所不在的，所抒發的情感是樂觀豁達的。
9. 怎麼理解"天涯若比鄰"
海內存知己，天涯若比鄰。」意思是說：我們分手之後，雖然天各一方，但是不必悲傷。海內有知心的朋友，即使遠隔天涯，也像是近鄰一樣。最後兩句就此再推進一層說：「無為在岐路，兒女共沾巾。」意思是，不要在分手的岐路上因離別而悲傷，就像那些青年男女一樣地別淚沾巾。以上四句是從曹植的《贈白馬王彪》脫化出來的。曹植在和他的弟弟曹彪分離時寫道：「丈夫志四海，萬里猶比鄰。」又說：「憂思成疾
，無乃兒女仁！」
海內存知己，天涯若比鄰海內存知己，天涯若比鄰
hǎi
nèi
cún
zhī
jǐ，tiān
yá
ruò
bǐ
lín
〖解釋〗四海之內有知己朋友，即使遠在天邊，也感覺象鄰居一樣近。
〖出處〗唐·王勃《杜少府之任蜀洲》：「海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。」