⑴ 「人為刀俎，我為魚肉」是什麼意思
拼音：[ rén wéi dāo zǔ，wǒ wéi yú ròu ]
基本釋義：
刀俎：刀和刀砧板，宰割的工具。比喻生殺的權掌握在別人手裡，自己處在被宰割的地位。
出處：西漢·司馬遷《史記·項羽本紀》：「如今人方為刀俎，我為魚肉。」
常用程度：常用成語 感情色彩：中性成語。
成語用法：復句式；作定語、分句；含貶義。
成語結構：復句式成語 產生年代：古代成語 。
(1)人為刀俎我為魚肉擴展閱讀：
「人為刀俎，我為魚肉」成語典故：
楚漢相爭時，項羽屯兵40萬在新豐鴻門，謀士范增設計要除掉劉邦。
劉邦依約赴鴻門宴，劉邦第二天早晨使一百多人騎著馬跟從他來見項羽，到了鴻門，向項羽謝罪項羽當天就留下劉邦，和他飲酒。
項羽、項伯朝東坐，亞父朝南坐，亞父就是范增；劉邦朝北坐，張良朝西陪坐。范增多次向項羽使眼色，再三舉起他佩戴的玉玦暗示項羽，項羽沉默著沒有反應。
范增起身，出去召來項庄項庄就進去敬酒。敬完酒，項庄拔劍起舞，項伯也拔劍起舞，常常張開雙臂像鳥兒張開翅膀那樣用身體掩護沛公，項庄無法刺殺沛公。
於是張良到軍營門口找樊噲。於是樊噲拿著劍，持著盾牌，沖入軍門。持戟交叉守衛軍門的衛士想阻止他進去，樊噲側著盾牌撞去，衛士跌倒在地上，樊噲就進去了。
項羽賞他一杯酒左右就遞給他一大杯酒，樊噲拜謝後，起身，站著把酒喝了。樊噲挨著張良坐下。坐了一會兒，劉邦以上廁所為由，趁機起身把樊噲叫了出來。
劉邦出去後，項羽派都尉陳平去叫劉邦。劉邦說：「現在出來，還沒有告辭，這該怎麼辦？」樊噲說：「做大事不必顧及小節，講大禮不需躲避小責備。現在人家正好比是菜刀和砧板，我們則好比是魚和肉，還辭別什麼呢？」於是就決定離去。
⑵ 人為刀俎，我為魚肉是什麼意思
人為刀俎，我為魚肉的字面意思就是，別人是刀和刀砧板，我卻是馬上要被宰殺的魚肉。
比喻生殺的權掌握在別人手裡，自己處在被宰割的地位。
人為刀俎，我為魚肉出自於西漢司馬遷的《史記·項羽本紀》，原文如下。
樊噲曰：「大行不顧細謹，大禮不辭小讓。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為。」之後演變為成語「人為刀俎，我為魚肉」。
可以翻譯文：
樊噲說：「做大事情不必顧慮細枝末節，講大禮不必講究小的禮讓。現在人家是切肉的刀和砧板，我們是魚和肉，為什麼還要告辭呢？」
(2)人為刀俎我為魚肉擴展閱讀：
1、即使處在人為刀俎,我為魚肉,我為魚肉的地位,也不甘心任人宰割。
2、現在是人為刀俎,我為魚肉,做不做已經由不得我們了。
3、即使處在人為刀俎,我為魚肉的地位,也不甘心任人宰割。
4、人為刀俎，我為魚肉。我太年輕太幼稚了。我為我的鹵莽付出了代價，我會銘記五內，西日昌，當我有能力擊潰你的時候，絕對不會手下留情。周夢
5、如今人為刀俎,我為魚肉。他是元帥,隨便就可以玩死我這個小人物。
參考資料：人為刀俎，我為魚肉-網路
⑶ 人為刀俎，我為魚肉的全文翻譯
人為刀俎，我為魚肉
【拼音】： rén wéi dāo zǔ，wǒ wéi yú ròu
【解釋】： 刀俎：刀和刀砧板，宰割的工具。比喻生殺的權掌握在別人手裡，自己處在被宰割的地位。
【出處】： 西漢·司馬遷《史記·項羽本紀》：「如今人方為刀俎，我為魚肉。」
【例句】： 還不是人為刀俎，我為魚肉，寄人籬下的日子究竟到了什麼時候為止？
(3)人為刀俎我為魚肉擴展閱讀：
成語典故：楚漢相爭時，項羽屯兵40萬在新豐鴻門，謀士范增設計要除掉劉邦。劉邦依約赴鴻門宴，范增請項庄舞劍助興，意圖殺害劉邦。張良叫來樊噲，劉邦借上廁所的機會與樊噲商議如何逃走，樊噲說：「如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為？」
⑷ 我為魚肉人為刀俎是什麼意思 人為刀俎我為魚肉釋義
1、我為魚肉人為刀俎原句是人為刀俎，我為魚肉，「人為刀俎，我為魚肉」的意思是——比喻生殺大權掌握在別人手裡，自己處在被宰割的地位。
2、「人為刀俎，我為魚肉」——出自《史記·項羽本紀》。
3、原句是：樊噲曰：「大行不顧細謹，大禮不辭小讓。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為。」之後演變為成語「人為刀俎，我為魚肉」。
⑸ 人為刀俎,我為魚肉 的典故 意思 全詩
人為刀俎，我為魚肉
出自本文「如今人方為刀俎，我為魚肉」，別人是刀和砧板，自己是放在砧板上被宰割的魚和肉。比喻生殺之權掌握在他人手裡，自己處於被人宰割的地位。
《鴻門宴》是《史記·項羽本紀》中十分精彩的片斷。這件事發生在公元前206年，是劉邦、項羽在滅秦之後長達五年的斗爭的開端，是他們二人為了爭奪農民起義軍的勝利果實而展開的一場驚心動魄的鬥智、斗勇的政治斗爭。
作者以嫻熟的藝術技巧，生動地刻畫了不同性格的人物形象，描繪了許多富有戲劇性的難忘場面，情節波瀾起伏，扣人心弦。
(5)人為刀俎我為魚肉擴展閱讀：
人為刀俎，我為魚肉出自鴻門宴。這句話形象地揭示了鴻門宴前和鴻門宴上劉邦與項羽懸殊的實力。鴻門宴上暗藏殺機，項羽的亞父范增，一直主張殺掉劉邦，在酒宴上，一再示意項羽殺了劉邦，但項羽卻猶豫不決，默然不應。
范增召項庄舞劍為酒宴助興，趁機殺掉劉邦，項伯為保護劉邦，也拔劍起舞，掩護劉邦，在危急關頭，樊噲闖入救下劉邦。
後來樊噲說：「做大事不必顧及小節，講大禮不需躲避小責備。現在人家正好比是菜刀和砧板，我們則好比是魚和肉，還辭別什麼呢？」於是劉邦得以離去。
⑹ 人為刀俎我為魚肉出自哪裡
「俎」就是古代切肉用的砧板，字面意思是說，別人像切肉的刀和砧板，我就是砧板上的魚肉。比喻生殺的權掌握在別人手裡，自己處在被宰割的地位。
出處：西漢·司馬遷《史記·項羽本紀》：「大行不顧細謹，大禮不辭小讓。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為。」
(6)人為刀俎我為魚肉擴展閱讀：
故事背景：
《史記·項羽本紀》里的著名故事「鴻門宴」寫道：因為劉邦和項羽與懷王有「先入關中者為王」的約定，劉邦入關中後佔領咸陽，封存秦宮府庫想據為己有，並駐軍霸上嚴陣以待，守住函谷關不讓項羽入關。
後到的項羽率帶甲四十萬屯駐新豐鴻門，劉邦的霸上駐軍只有十萬，就是不論兵力的多少，劉邦軍隊也抵擋不了彪悍的楚軍。
眼看著要任人宰割，劉邦只能巧言令色地求和解。於是項羽請劉邦到鴻門赴宴。鴻門宴上項羽雖然被說服，而范增意在殺了劉邦以絕後患，於是屢次欲對劉邦下手，形勢非常威急，這種情況就好像劉邦是被放在砧板上的魚、肉，已經無處可逃，而項羽和范增則像是手執快刀的庖廚，只要願意就可以一刀剁下來讓劉邦化成齏粉。
參考資料：人為刀俎我為魚肉-網路
⑺ "人為刀俎，我為魚肉。"什麼意思啊
刀俎:刀和刀砧板，宰割的工具。比喻生殺的權掌握在別人手裡，自己處在被宰割的地位。
(7)人為刀俎我為魚肉擴展閱讀：
本句話出自典故《鴻門宴》(出處《史記·項羽本紀》)原句是:樊噲曰:"大行不顧細謹，大禮不辭小讓。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為。"之後演變為成語"人為刀俎，我為魚肉"
"如今人方為刀俎，我為魚肉"這句話，形象地揭示了鴻門宴前和鴻門宴上劉邦與項羽懸殊的實力。當時，劉邦的處境是何其被動，甚至於是危在旦夕。劉邦和項羽受楚懷王之命，兵分兩路伐秦--"將軍戰河北，臣戰河南"(劉邦語)。項羽先殺宋義，後敗章邯，使"百二秦關終屬楚"，威震諸侯，功高蓋世;劉邦則先破咸陽，後降子嬰，同樣功莫大焉。楚懷王曾事先與諸將有約--"先破秦入關者王之"，照理說劉邦在關中稱王也無可厚非。
但是，此時的項羽自恃兵強馬壯，而他本人又"力拔山兮氣蓋世"，哪會把區區劉邦放在眼裡--根本就不管有什麼約定，只要有人敢和他爭奪關中這塊肥肉，就會像踩死一隻蟲子一樣讓其滅亡。說實話，當時的劉邦確實夠倒霉，不僅好不容易奪到的肥肉無法享用，反而還給自己帶來了滅頂之災。再看項羽，一聽到曹無傷告密"沛公欲王關中"就勃然大怒，立馬下令 "旦日饗士卒，為擊破沛公軍"。
當時，項羽有四十萬大軍，而劉邦只有十萬軍隊，項羽要吃掉劉邦易如反掌。再加之謀士范增"急擊勿失"的勸告，此時劉項雙方已劍拔弩張，戰爭確實已一觸即發。看來，劉邦的氣數要盡了。可是，劉邦居然福大命大，竟陰差陽錯地攀附上了項伯這棵大樹。於是，劉邦對項伯又是"奉卮酒為壽"，又是"約為婚姻"，很快便使籠罩在他頭頂的戰爭烏雲暫時消散了。
但是，這並不意味著劉邦已經完全從"人為刀俎，我為魚肉"的境遇中逃脫。就這樣，項伯臨走時的叮囑--"旦日不可不蚤自來謝項王"便為鴻門宴上的斗爭拉開了帷幕。
鴻門宴上，雙方看似觥籌交錯，其樂融融，實則卻是刀光劍影，殺機四伏:亞父先是"數目項王"，接著"舉所佩玉玦以示之者三"。此時的劉邦完全就是項羽菜刀之下砧板之上的一塊魚肉。但是，項羽卻始終"默然不應"。這樣，劉邦又僥幸逃過一劫。