⑴ 心術裡面的經典語錄
《心術》講述了神經外科醫生霍思邈與劉晨曦在醫療戰線上精心救治病人並收獲美好愛情的故事。以下是我收集的經典語錄，歡迎查看！
1、咱倆就互相成全了吧！
2、怎樣的揮別都是紀念。
3、你就不怕拉出個超級瑪麗？
4、噢！那是我上層路線走得好！
5、人生是場馬拉松不是百米賽。
6、孝子孝子，原來是孝順孩子。
7、人的一生有三個信仰：信、望、愛。
8、假如中國能夠做到，每部汽車裡面含有2000元人民幣的醫療開支，每支牙膏里含有兩毛錢的醫療投入，每個人的工資里有一部分強制性醫療保險，中國人看病還會這樣難和貴嗎？
9、人要活在當下，沒發生的事不要想。
10、好鋼用在刀刃上，好錢用在戀愛上。
11、你是來看病的呀？還是來看態度的呀褲凳早？
12、病這個東西不是生出來的而是查出來的。
13、在心理壓力和生活壓力之間，我選擇後者。
14、以後說話一定要口吐蓮花，不要胡說八道。
15、給領導干一百件好事不如跟他干一件壞事。
16、我所有人類學解決不了的問題，粗昌都交給神學。我常年修行的就是放下和接受，就像戀愛接受苦追，婚姻就要接受越軌，人生就要接受生病，生病以後就要接受死亡一樣。所有的一切，我都會欣然接受。我有兩把刀，一把用來拯救病人的生命，一把用來剖析自己的心靈，我的精神世界分外強大。
17、人生不能總佔便宜，吃虧也是生活的—部分。
18、泰山崩於前而色不變，麋鹿興於左而目不瞬。
19、假如思念能回收眼淚，時間會不會治癒從前？
20、人得跟自己相同階級的人相處，才不會有壓迫。
21、時間寶貴。好鋼用在刀刃上，好錢使在戀愛上。
22、我生活在恐怖小說里，但是我能夠聽聽童話故事。
23、作為—個醫生，首先，你要有仁心，其次才是仁術。
24、我的醫生生涯終結在我認為對的事情上，我認為值了。
25、我問他：「你叫啥名字？」「我叫賴月金。」全場笑倒。
26、你可能忘了，醫生的職責還有一個，除了救死還有扶傷。
27、事實證明，給領導干一百件好事，不如跟他干一件壞事。
28、母親，救我！我把可能是你未來兒媳婦的人領進手術室了。
29、好馬配好鞍，好女配奢餐。像美小護這樣的，小龍蝦就夠了。
30、像你永遠這么堆著臉跟別人笑的話，早晚有一天就跪在別人面前哭。
31、現在打屁股得講究三規，在規定的時間，規定的地點，干規定的事。
胡雀32、60歲，等你60歲還嫁不出去的時候，我又恰好孤苦，我與你相依為命。
33、男人死在女人手裡，那叫死的其所，我這輩子註定要死在女人手裡啦。
34、為將之道，當先治心。泰山崩於前，而色不變；麋鹿行於左；而目不瞬。
35、對別人要求松一點，就不會總失望；對自己要求嚴一點，就不會總沮喪。
36、其實內心矛盾得很，假如真的成功了，以後就少了許多騷擾你們的機會！
37、與我同心者，我必竭盡全力，用我的醫術醫德搭上我未來的榮譽讓他健康。
38、醫生有三重境界。第一重叫治病救人，你能夠看好病人的疾病。這只能說明你是一個醫務工作者，一個技工，和修鞋匠、賣饅頭發糕的師傅沒任何區別。微笑服務那是小CASE，是你作為人應該做的，根本不應該提到評比的標准里去。第二重叫人文關懷，你不僅看好病人的病，你還有悲天憫人之心，對待病人要像親人一樣，我知道你就在這條路上行走。但我希望自己能夠做到第三重，那就是進入病人的靈魂，成為他們的精神支柱！
39、60歲的時候我看她什麼呀，只能看心靈美，到了60歲的時候，你就勝出了。
40、我現在怪怪的，我身體這一半挺高興的，這一半挺難受，就是冰火的感覺。
41、你看，你就跟那個，你那個倒霉導師一樣，那個劉晨曦，用的時候就很費勁。
42、你對別人要求松—點，就不會總失望：你對自己要求嚴一點，就不會總沮喪。
43、等你什麼時候混到了跟我說「已經早上了，老闆」我就頭天晚上告訴你！哈哈。
44、報復不能給人帶來快感，真正的快感是當你有了報復的能力時，你選擇了寬容。
45、成天看著你們不是穿白大褂，就是藍大褂，現在看著你們都沒穿衣服，很是養眼吶。
46、我一看見有藝術特質的人，首先就是崇拜敬仰，然後就有一種強烈的擁她入懷的渴望。
47、為了減少疤痕，你永遠不要輕易地對你不了解的事情說yes，尤其像這種人命關天的。
48、報復並不能給人帶來真正的快感。真正的快感來自於，你有報復的能力，而你選擇原諒。
49、假如，看病不再是消費，不再是家庭負擔，會不會大家就比較容易接受「意外」二字呢？
50、假如思戀能回收眼淚，時間會不會治癒從前。但願曾經荒蕪的心田，還能開出繁華一片。
51、美小護是我們科里的小蜜，現在人老珠黃了，我們管它叫資深小蜜，全程沒有他不認識的。
52、我現在當大夫跟當奶牛差不多，我吃的是草擠的是奶，你就不怕全院大夫都擠出個乳腺炎！
53、把病人交給醫生，就好象把錢交給裝修公司，把羊交給狼看著，那都是有去無回只有填縫的。
54、讓我媽媽左一刀右一刀，一點人性都沒有，比城市馬路扒開得還勤！這哪裡是醫院，這是屠宰場！
55、為將之道，當先治心。泰山崩於前而色不變，麋鹿興於左而目不瞬，然後能夠制利害，能夠待敵。
56、上帝給人的財富和功用，都是均等的'，早晚有一天你離不開我，就像今天我離不開你一樣一樣的。
57、冷漠是一種傳染病。別人對你冷漠了，你心情不好，就把這種冷漠傳播出去，這個社會就越來越冷。
58、我覺得我就有一顆慈悲為懷悲天憫人的菩薩心腸，路邊走過一隻小強我都捨不得用腳踩死，頂多用乙醚悶倒。
59、雖然有的人的天資比我們好，可是他們沒能成為一名合格的醫生，就是因為他們差了一點點東西，可你們有，這就是信念。
60、你要讓女人幫你保守秘密是不可能的，包括小女孩，所以有秘密你要告訴男人，你要把秘密告訴了女人，就等於告訴了全世界。
61、你看，咱倆一醫生，一護士，一孤男，一寡女，絕配！二婚頭怎麼了，我有房無貸，離異無孩，再加上我快要到手的副教授頭銜。
62、我充其量只是普通小蜜，我們這種普通小蜜只會說「早上好老闆」，要真的是第一小蜜和最好小蜜，那得說「已經早上了老闆」。
63、報復是有界限的，報復也不能給人帶來快感，真正的快感來源於什麼呢，來源於，當你有了報復的能力的時候，而你選擇了寬容。
64、醫生這個行業把我給毀了。上大學的時候也是個文藝青年，怎麼十年醫生當下來，覺得自己像個木頭一樣，已經跟社會完全脫節了。
65、我們治好了95個病人，媒體不來追蹤報道，治好是分內事，他們只追求那治不好的有差錯的極少數。給人的印象我們醫生就多麼無良。
劇集評價
該劇應該是一部嚴肅的，反映現實問題的醫療劇，但是硬生生被寫成一本海派清口的故事集，那些輕松活潑的語言，破壞了削弱了醫療據和手術里營造的緊張的氛圍。可見幽默是一把雙刃劍，能夠製造輕松的氛圍，也能夠破壞整部劇的格調。（新浪網評）
盡管題材勁爆，編劇大牌，演員陣容和宣傳都相當強大，但該劇還是收視平平，遭遇不少觀眾吐槽。普通觀眾質疑「現實中哪有這么帥、這么好的醫生」，職業為醫生的觀眾則認為「我們遠沒這么光鮮」、它被強行加上了緩解醫患關系的使命。 （青年報網評）
該劇正是在上映之前誤導了人們的胃口，讓許多人對這部戲的社會批判性報以了過高的期待，結果熱播之後遭致褒貶不一的兩極反響也就不足為奇。假如非要定義，《心術》不是《焦點訪談》，更不是現實主義，而是浪漫主義 。（深圳特區報評）
⑵ 心術里霍思邈經典語錄
《心術》是上海上影英皇文化發展有限公司出品的都市醫療行業勵志題材電視劇，由楊陽執導，六六編劇，吳秀波、海清、張嘉譯、翟天臨等主演。以下是我整理的心術里霍思邈經典語錄，歡迎閱讀！
1、如果，看病不再是消費，不再是家庭負擔，會不會大家就比較容易接受「意外」二字呢？
2、你要真死了，向遺體告別，你這個鋼絲那麼長，卡在棺材那，頭都下不去。
3、好好查，能拖多久就拖多久，不該拖的別拖啊，哎呀，我好矛盾啊！
4、為了拍一個戲，為了在戲里談一個戀愛，得把自己真實的情感放進去沒扮……如果你演戲的時候，拿起來回去放不下，我不知道你下次還能不能演，對吧？
5、這上下五千年，人性是靠權力和信仰改變的。
6、做一個醫生有三重境界。第一重是治病救人，就像一個技師一樣，為患者解除病痛，最多加點微笑；第二重是人文關懷，把病人當做自己的親人；第三重是進入病人的靈魂，成為他們的精神支柱。人不是光了活著而活著，人活著有最起碼的底線，有尊嚴、快樂、希望。
7、現在就是肖邦也寫不出你的悲傷了。
8、如果我成功了以後就少了很多騷擾你們的機會。
9、我一看見有藝術特質的人，首先就是崇拜敬仰，然後就有一種強烈的擁她入懷的渴望。
10、我看一個急診2塊，一個停車費10塊，我看一次急診賠8塊，我照這么混下去，開車的、門衛、開電梯的掙得都要比大夫多了，對吧。我現在當大夫跟當奶牛差不多，我吃的是草擠的是奶，你就不怕全院大夫都擠出個乳腺炎！話說我一個小時要陪多少錢？
11、全國涌來看他的病人坐船坐飛機坐火車長途跋涉，在醫院門外自帶鋪蓋卷，買黃牛號也好，網上掛號也好，徹夜排隊也好，費時費力好不容易輪上。一進屋，朱老就伸手拿片，無論你怎麼主訴症狀他是不聽的，只在片子上掃一眼，蹦出「開刀」二字枯粗灶或者「不開刀」三字。患者再問什麼時候住院，就回一個字：「等。」再問等多久，沒話了，下一個病人已經進門。我要是被他看，也會被活活氣死。為見活菩薩一面費盡周章，見了以後就這樣熱臉貼冷屁股，誰都受不了。
12、我現在怪怪的，我身體這一半挺高興的，這一半挺難受，就是冰火的感覺。
13、孩子是生命的分水嶺，讓人覺得既幸福又害怕；幸福的是生命有了延續，害怕的是生命從此有了牽掛。
14、你這個病啊，懷不懷孕不是我能解決的，我告訴你，你沒有垂體瘤。
15、你們誰買單我不管，我這頓呢？
16、你別跟我爸這么說呀，您要不說的話，我現在不幹醫生這行了，您看我、我、我可能幹演員了呀！
17、母親，救我！我把可能是你未來兒媳婦的人領進手術室了。
18、60歲你要還沒嫁出去的話，我又恰好孤苦，我與你相依為命。
19、60歲，等你六十歲還嫁不出去的時候，我又恰好孤苦，我與你相依為命！
20、成天看著你們不是穿白大褂，就是藍大褂，現在看著你們都沒穿衣服，很是養眼吶。
21、看你能把我怎麼樣？我是忠臣之後！
22、醫院給你媽媽做手術不要錢，我在手術台上拚命6個小時，你要打我，你長著顆人心沒有啊？
23、男人死在女人手裡，那叫死得其所。我這輩子註定就要死在女人手裡。
24、人是活在當下的，沒發生的事別想。
25、這房子我有股份，我來看傢具。哈哈。
26、作為一名大夫，我也有私心，對於可能存在萬一的手術，我凳局想不接，但你接了，其實你做的是對的。現在出事了，是倒霉，並不是你做錯了。你沒錯，倒霉的'事兒也不能怪你，只不過你的肩膀太小，扛不住事，所以，我扛！
27、我決定以後說話一定口吐蓮花，不胡說八道……
28、我決不允許我的病患在六、七十歲的時候生活在黑暗裡。
29、讓別人幸福是方向，自己是不是幸福，還是痛苦，那是我們的路。
30、喊個開始唄！
31、小心治你系帶！
32、你看，你就跟那個，你那個倒霉導師一樣，那個劉晨曦，用的時候就很費勁。
33、下比上容易。
34、收紅包，心理壓力大，不收紅包，生活壓力大。請各位自重，選擇生活壓力大。
35、我不用出去禍害別的姑娘了，你也不用再危害人間了，咱倆就湊合了吧！
36、好馬配好鞍，好女配奢餐。
37、噢！那是我上層路線走得好！
38、你知道的，我一向都是女人的事大過兄弟的事。我女朋友，我女朋友，我女朋友。
39、你就不怕拉出個超級瑪麗？
40、不是你爸，勝似你爸……
41、其實內心矛盾得很，如果真的成功了，以後就少了許多騷擾你們的機會！
42、我沒有跟豬打架的習慣。因為跟豬打架贏了也沒什麼樂趣，還沾一身泥！而且我的命很值錢。我一直納悶，為什麼這個社會，陽關大道我不走，羊腸小道我偏行。沒辦法，陽關大道關卡多坑多，這是逼我走捷徑！這世界本沒有那麼多壞人，但你沒有留給好人做好人的空間。
43、等你什麼時候混到了跟我說「已經早上了，老闆」我就頭天晚上告訴你！哈哈。
44、這是潛規則吧？
45、我們每天不是忙著活，就是忙著死。
46、與我同心者，我必竭盡全力，用我的醫術醫德搭上我未來的榮譽讓他健康。
47、你在醫院的時候你是全院第一摳，你走了，我現在是全院第一摳。
48、醫生的職責還有一個，除了救死還有扶傷！
49、我絕不讓自己的後代為醫，干著超過國際化標準的工作時間，拿著低於國際標準的收入。媽媽家房子是衛生局的，樓上樓下多是醫生，確實沒有後代再為醫的。咱們現在那麼累出來「賣」，多也是為家庭，後代和自己微小的成就感，我們的下代快樂就可以，我們辛苦點。
50、啊呀！我好矛盾那！
⑶ 電視劇《心術》的大結局是什麼
大結局：
霍思邈媽媽終於相信了他的話，立刻哭了出來。她接受不了霍思邈的想法，可是最後她還是鼓起勇氣下定決心說出她能接受。霍思邈喜笑顏開見到媽媽連這個都可以接受，那麼她一定能接受美小護了。
霍思邈婉轉的說出他要結婚的對象就是美小護，並且美小護已經有了他的孩子。果然媽媽聽到霍思邈要娶的不是男人立刻高興的接受了美小護。霍思邈跟谷超華見面喝酒，谷超華問起霍游含陵思邈結婚到底是為了愛還是責任，霍思邈卻把這兩個原因歸結到一起。
第二天一早美小護卻在衛生間發現自己沒有懷孕，她第一時間打電話給寶珍，寶珍勸說她不要告訴霍思邈，先去民政局領證回來再說。霍思邈陪著美小護來到民政局，當他們排隊的時候，美小護告訴霍思邈她沒懷孕。霍思邈立刻崩潰帶著美小護立刻離開了民政局。
霍思邈請美小護吃飯，期間勸說美小護先不要結婚。第二天上班美小護失蹤，霍思邈到處找不到她。就在這時，忽然接到劉三妹自殺的消息。霍思邈找來了陳力和他的妹妹，谷超華當眾宣讀了劉三妹的遺書，她通過谷超華親自立了遺囑，把她的房產捐贈給了國家，沒有留給子女一分錢。
陳力聽到谷超華宣讀的遺囑後立刻大吵大鬧了起來，大家急忙叫來保安把他趕了出去。霍思邈詢問谷超華劉三妹拖欠醫院的醫葯費能不能給，谷超華告訴他只有捐獻給了國家，才能給醫院。霍思邈接到美小護的簡訊說自己就要去青島，霍思邈急忙驅車趕到火車站，火車開走後霍思邈發現美小護站在月台對面美小護高興的和霍思邈一起走了回來。
霍思邈帶著美小護向科里宣布他們要結婚了，大家開玩笑之後，沉浸在一片歡聲笑語中。劉晨曦建議鄭艾平和於鶯鶯一起辦喜事。醫院外面的疏散通道上，賴月金的父親又來了，美小護偶然經過看見了她，她一臉茫然的看著賴月金的父親，他父親從背後拉出了一個孩子，和美小護說，這孩子就交給你們醫院了，那孩子看著美小護笑了，美小護看著那孩子也笑了，她拉著那孩子走向醫院。(全劇終)
(3)心術35擴展閱讀：
《心術》是上海上影英皇文化發展有限公司出品的都市醫療行業勵志題材電視劇，由楊陽執導，六六編劇，吳秀波、海清、張嘉譯、翟天臨等主演。
該劇講述了神經外科醫生霍思邈與劉晨曦在醫療戰線上神戚精心救治病人並收獲美好愛情的故事。該劇於2012年05月03日安徽衛視、天津衛視、東方衛視、浙江衛視聯合播出。
劇情簡介：
神經外科醫生霍思邈（吳秀波飾）因工作繁忙和女友告吹，與科室同事美小護（海清飾）的感情微妙萌動時，黃菁菁（韓雨芹飾）因母親住院來到醫院，霍思邈對她一見鍾情，美小護藏起心中真意，幫霍思邈出謀劃策。
為幫助霍思邈追求黃菁菁，師弟鄭艾平（翟天臨飾）為黃菁菁母親檢查，不想在她腦中查出腫瘤。霍思邈堅持手術，師兄劉晨曦（張嘉譯飾）卻誤解霍思邈此舉是出於私心；
另一方面，劉晨曦的女兒因腎衰竭長期透析，可他堅守職業道德，幾次與腎源失之交臂。劉晨曦的女兒最終等來了腎源，黃菁菁母親的手術也讓劉晨曦意識到自己對霍思邈的誤解，誠摯道歉。這些醫生和護士們的醫術和醫德在醫院里成長著，完善著醫界的「仁心仁術」。
幕後花絮：
1、2010年11月，《心術》劇組花了一個月時間體驗生活，從門診、高危病房到手術室，在專業醫生的指導下了解手術室和醫護人員辦公區域內的醫療儀器設備、手術室內的儀器。主演們認真學習如何帶手套，手術顯微鏡如何使用，包括在手術中使用什麼工具。先期劇本有隨組醫務人員隨時提供意見做調整，每拍一條也都有跟組醫生，以便及時糾正。
2、馬丹旎為了能演好這個角色在進組前，老桐去醫院急診室體驗生活，學習基本的醫護知識。
3、吳秀波劇中有一場戲是檢查VIP母親面部神經，當時用手指觸碰病人面頰的方式，是大夫手把手教的。
4、張嘉譯為了角色在醫院整整實習了兩天，早上和醫生一起進手術室，下午四點出來。
參考資料：
網路-心術
⑷ 心術35集劇情介紹
美小護發現自己懷孕，寶珍告訴霍思邈，讓霍思邈想清楚是否要跟美小護在一起霍思邈看望劉三妹，得知劉三妹生日，聯系她兒子接她回家。霍思邈打電話給陳力，卻聽醫鬧講述了自己過去和現在的生耐純活，心中不是滋味。他告訴劉三妹沒有聯絡到她的兒女，劉三妹找律師谷超華。劉三妹聽聞醫鬧要昌橘咐聯絡她兒子來打官司心中悲涼。霍思伍念邈為了和美小護結婚，要去說服自己的媽媽。
⑸ （宋）蘇洵《心術》
心術〔宋〕蘇洵 原文:
為將之道，當先治心[1]，泰山崩於前而色不變、麋[2]鹿興於左[3]而目不瞬[4]，然後可以制[5]利害，可以待敵。
凡兵上[6]義，不義，雖利勿動。非一動之為害，而他日將有所不可措手足也。夫惟義可以怒[7]士，士以義怒，可與百戰。
凡戰之道，未戰養其財，將戰養其力，既戰養其氣，既勝養其心。謹烽燧[8]，嚴斥堠[9]，使耕者無所顧忌，所以養其財。豐犒[10]而優游[11]之，所以養其力。小勝益急，小挫[12]益厲[13]，所以養其氣。用人不盡其所欲為，所以養其心。故士常蓄其怒，懷其欲而不盡。怒不盡則有餘勇，欲不盡則有餘貪。故雖並天下，而士不厭兵，此黃帝[14]之所以七十戰而兵不殆[15]也。不養其心，一戰而勝，不可用矣。
凡將欲智[16]而嚴[17]，凡士欲[18]愚。智則不可測，嚴則不可犯，故士皆委[19]己而聽命，夫安得不愚？夫惟士愚，而後可與之皆死。
凡兵之動，知敵之主，知敵之將，而後可以動於險。鄧艾縋兵於蜀中[20]，非劉禪[21]之庸，則百萬之師可以坐縛，彼固有所侮[22]而動也。故古之賢將，能以兵嘗[23]敵，而又以敵自嘗，故去就可以決。
凡主將之道，知理而後可以舉兵，知勢而後可以加兵，知節[24]而後可以用兵。知理則不屈，知勢則不沮[25]，知節則不窮。見小利不動，見小患不避，小利小患，不足以辱[26]吾技[27]也，夫然後可以支[28]大利大患。夫惟養技而自愛者，無敵於天下。故一忍可以支百勇，一靜可以制百動。
兵有長短，敵我一也。敢問：「吾之所長，吾出而用之，彼將不與吾校[29]；吾之所短，吾蔽而置之，彼將強與吾角[30]，奈何？」曰：「吾之所短，吾抗[31]而暴[32]之，使之疑而卻；吾之所長，吾陰而養之，使之狎[33]而墮[34]其中，此用長短之術也。」
善用兵者，使之無所顧，有所恃。無所顧，則知死之不足惜；有所恃，則知不
至於必敗。尺棰當猛虎，奮呼而操擊；徒手遇迅好蜥蜴[35]，變色而卻步，人之情也。
知此者，可以將矣。袒裼[36]而按劍，則烏獲[37]不敢逼；冠胄衣甲[38]，據兵[39]而寢，則童
子彎弓殺之矣。故善用兵者以形固[40]。夫能以形固，則力有餘矣。
——選自《四部叢刊》本《嘉祐集》
【譯文】
當將領的道理，首先應當培養智謀膽略，即使泰山在面前崩塌，也要臉不改色；麋鹿在前面突然出現，也要眼睛不眨，這樣才可以控制戰爭形勢有利與不利的變化，才可以應付敵人。
大凡用兵，應當崇尚正義，如果不義，即使於我有好處，也不輕易舉動。並不是一動就會造成失敗，而是怕將來會弄到手足無措的地步。只有正義才能激怒士卒，當士卒激起義憤時，就可驅使他們百戰而不殆。
一切戰爭的道理是：戰前要積蓄財力物力，臨戰時要養精蓄銳，戰爭打響後要鼓足勇氣，勝利後要保持鬥志。謹慎地做好警報工作，嚴密地做好偵察瞭望工作，使得耕種者一心生產，用這樣積蓄財力物力；給士兵豐厚的給養，使他們得到休息，用這來養精蓄銳；打了小勝仗不松勁，畝凳鉛吃了小敗仗更要加強鍛煉，用這來提高士氣；用人時不要一下子滿足他的慾望，用這來保持其鬥志。所以，用兵就是要使士兵常常胸懷義憤，心中有慾望而總不滿足。義憤不能全部爆發就勇氣十足，慾望得不到滿足就會繼續追求。所以即使統一了天下，而士兵仍不厭戰，這就是黃帝經歷了七十多次戰爭後，他的士兵依然鬥志不衰的道理。如果不保持鬥志，只要打了一次勝仗，這軍隊就用不得了。
凡是作將帥的，必須足智多謀而又威嚴；當士兵的，應當愚昧一點。足智多謀就使人感到莫測高深，威嚴就使人感到凜然不可侵犯，因此就能使士兵都緊跟將帥而聽從號令，這樣，怎麼不要求士兵愚昧一點呢？只有士兵愚昧了，將帥才能夠與他們同生共死。
凡是軍事行動，必須了解敵方的主帥，了解敵方的其他將領，然後可以進行冒險行動。鄧艾用繩索掛著士兵翻山越嶺，偷襲蜀國，如果不是劉禪的昏庸，那麼百萬大軍就會束手被擒，鄧艾本來就是覺得可以輕視他們才冒險行動的。所以，古時候賢明的將帥，既能以自己的兵力去試探敵人，又能以敵人來檢驗自己的軍隊，因此，可以決斷自己軍隊的行止。
凡是擔任主將的法則是：必須通曉事理後才可以起兵，了解作戰形勢粗局後才可以打仗，知道節制後才可以指揮軍事。通曉事理則理不虧，了解作戰形勢則能保持不敗，知道節制則不會陷入困境。見了小利不發兵，見了小患不避讓，因為這些小利小患，不值得我施展才略，只有這樣然後才能對付大利大患。只有留一手而不輕易施展本領的才能無敵於天下。所以一個忍字可以對付各種輕率的勇猛，一個靜字可以鎮定各種輕舉妄動。
軍隊各有長處及短處，無論是敵軍或我軍都是一樣。那麼請教：「我軍的長處，我拿出來發揮它，但敵軍不與我較量；我軍的短處；我掩藏起來擱置一邊，而敵軍卻偏要與我較量，怎麼辦呢？」回答說：「我軍的短處，我把它顯眼地暴露出來，使敵軍疑慮而退卻；我軍的長處，我暗中藏起保護起來，讓敵軍輕率大意而落入我的圈套，這就是善用長處及短處的策略。」
善於用兵的，要使士卒既要無所顧戀而又有所依賴。無所顧戀，就知道死不足惜；有所依賴，就知道不至於一定失敗。手中有了短棍，碰上猛虎，就會大聲喊叫，用棍去擊虎；兩手空空，遇到一條四腳蛇，也會嚇得臉上變色而後退。這是一般人的通常心理。明白這道理的，就可以帶兵了。脫掉上衣露出胸臂而手執利劍，則連烏獲也不敢逼近；戴著頭盔，身穿戰甲，卻靠著武器睡大覺，那麼連小孩也能彎弓射箭把他殺死。所以善於用兵的能利用形勢來鞏固軍隊的陣容。能夠利用形勢來鞏固自己的，那麼戰鬥力就會無窮無盡。（丁如明）
【注釋】
[1]治心：指鍛煉培養軍事上的膽略、意志和吃苦的精神等。
[2]麋：鹿類的一種。
[3]左：附近。
[4]瞬：眨眼。
[5]制：掌握
[6]上：通「尚」，崇尚。
[7]怒：激發
[8]烽燧：即烽火，古代邊防報警的信號。白天放煙叫「烽」，夜間燃火叫「燧」。
[9]斥堠：古代用來瞭望敵情的土堡，這里指放哨、瞭望。
[10]犒：犒賞，舊指用酒食或財物慰勞將士。
[11]優游：閑暇自得的樣子。
[12]挫：挫折，這里指打了敗仗。
[13]厲：激勵。並天下：兼並天下。
[14]黃帝：傳說中我國中原各族的共同祖先。相傳曾在戰爭中多次取勝，打敗了炎帝、蚩尤，成為部落聯盟的領袖。
[15]殆：通「怠」，懈怠。
[16]智：有智慧。
[17]嚴：有威嚴。
[18]欲：應該。
[19]委：委屈。
[20]鄧艾縋兵於蜀中：鄧艾，三國時魏國的將領，魏元帝景元四年（263年），他率兵從一條艱險的山路進攻蜀漢，山高谷深，士兵都用繩子系著放下山去，鄧艾自己也用氈布裹著身體，滑下山去。縋，系在繩子上放下去。
[21]劉禪：三國時蜀後主，小名阿斗，劉備之子，公元223年至263年在位。
[22]侮：輕視、輕侮。
[23]嘗：試探，檢驗。
[24]節：節制。
[25]沮：沮喪。
[26]辱：玷污。
[27]技：本領。
[28]支：經得起，對付得了。
[29]校：較量。
[30]角：角斗。
[31]抗：高，引申為突出地。
[32]暴：顯露。卻：退。
[33]狎：輕忽。
[34]墮：落。
[35]蜥蜴：一種爬行動物，形似壁虎，俗稱「四腳蛇」。
[36]袒裼：脫衣露體。
[37]烏獲：戰國時秦國的大力士，相傳能力舉千鈞。
[38]冠胄衣甲：戴著頭盔，穿著鎧甲。胄，盔。冠、衣，都用作動詞。
[39]據兵：靠著兵器。
[40]以形固：指利用各種有利形勢來鞏固自己。以，憑借，利用。形，各種有利的形式和條件。固，鞏固。