A. 十年樹木，百年樹人是什麼意思
十年樹木，百年樹人。比喻要使小樹成為木料需要很長的時間。而培養一個人才則需要更多的時間，是個長久之計，並且十分不容易。
因此，這句話寓意著國家、民族、家庭只有做好人的培育，才能得以接續、繁衍、傳承。古人雲：江山代有後人出，一代新人換舊人。這樣人類才能永續繁衍、生生不息。
原文文白對照：
出處：一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；終身之計，莫如樹人。一樹一獲者，谷也；一樹十獲者，手閉木也；一樹百獲者，人也。
翻譯：（做）一年的打算，沒有什麼比得上種植莊稼；（做）十年的打算，沒有什麼比得上栽植樹木；（做）一生的打算，沒有什麼比得上培養選拔人才。一經培植收獲一倍的，是莊稼；一經培植收獲十倍的，是樹木；一經培植收獲百倍的（青出於藍而勝於藍），是人才。
(1)朴槿惠清華大學演講擴展閱讀：
使用實例：
正在對中國進行國事訪問的韓國總統朴槿惠今日上午在清華大學以「韓中心信之旅，共創新20年」發表演講，她在演講開始時用漢語發表開場白。
朴槿惠說，尊敬的陳吉寧校長，各位教職人員，以及親愛的各位清華學子們：大家好！今天很高興來到中國名牌學府清華大學與各位見面。
我見到各位清華大學的學子們，就想起了中國古諺《管子》中的一段句子：「一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；百年之計，莫如樹人。」 據我所知，清華大學的校訓是「自強不息，厚德載物」。
就像這個校訓一樣，不斷進取，涵養品德的結果，清華大學培育出了包括習近平主席在內的許多政治領導人，並培養出中國數位諾貝爾獎獲獎者。我相信，今後各位的想法和熱情將會給中國開啟美好的未來。今天我很高興和大家一起談談韓中兩國要共同開啟的未來。
朴槿惠在演講時表跡薯茄示，希望中國和韓國的年輕人通過文化和人文交流，使兩國關系得到進一步密切發展。
無獨有偶，2011年1月19日，美國總統奧巴馬為當時姿察的中國國家主席胡錦濤舉行盛大國宴。奧巴馬也引用了「一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；百年之計，莫如樹人。」這句諺語，表明美中友誼會不斷向前發展。
B. "十年樹木百年樹人"這句話是什麼意思
比喻要使小樹成為木料薯搭需要很長的時間。而培養一個人才則需要更多的時間，是個長久之計，並且十分不容易。
樹：培植，培養。比喻培養人才是長久之計。也表示培養人才很不容易。比喻：培養教育一個人才，靠學生自己努力，卜手敬培養要經過老、中、少三代人的參與才能將一人培養成功，比喻培養人才過程。也比喻培養人才才是長久之計。還表示培養人才很不容易。
(2)朴槿惠清華大學演講擴展閱讀：
朴槿惠清華大學演講
朴槿惠說，尊敬的陳吉寧校長，各位教職人員，以及親愛的各位清華學子們：大家好！今天很高興來到中國名牌學府清華大學與各位見面。我見到型慎各位清華大學的學子們，就想起了中國古諺《管子》中的一段句子：「一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；百年之計，莫如樹人。」
奧巴馬國宴接待
2011年1月19日，美國總統奧巴馬為當時的中國國家主席胡錦濤舉行盛大國宴。奧巴馬也引用了「一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；百年之計，莫如樹人。」這句諺語，表明美中友誼會不斷向前發展。
C. 十年樹木百年樹人什麼意思
「十年樹木，百年樹人」，比喻要使小樹成為木料需要很長的時間。而培養一個人才則需要更多的時間，是個長久之計，並且十分不容易。因此，這句話寓意著國家、民族、家庭只有做好人的培育，才能得以接續、繁衍、傳承。出自《管子·權修第三》。
《管子·權修 第三》：「 一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；終身之計，莫如樹人。一樹一獲者，谷也；一樹十獲者，木也；一樹百獲者，人也。我苟種之，如神用之，舉事如神，唯王之門。」
譯文：作一年的打算，最好是種植五穀；作十年的打算，最好是種植樹木；作終身的打算，最好是培育人材。種谷，是一種一收；種樹，是一種十收；培育人材，則是一種百收的事情。如果我們注重培養人材，其效用將是神奇的；而如此舉事收得神效的，只有王者之門才能夠做到。
(3)朴槿惠清華大學演講擴展閱讀
春秋時期政治家管仲任齊國丞相40多年，幫助齊桓公在經濟、政治、軍事等方面進行改革，使齊國成為「春秋五霸」之首。他的人才觀是：「消扒早一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；終身之計，莫如樹人。」
管仲（約前723或前716—前645），姬姓，管氏，名夷吾，謚曰「敬仲」，漢族，中國春秋時期齊國潁上（今安徽潁上）人，史稱管子。春秋時期齊國著名的政治家、軍事家。周穆王後代,少拿雀時喪父，老母在堂，生活貧苦，早承家擔，維持生計，與鮑叔牙合夥經商後從軍，至齊國。
幾經曲折，經鮑叔牙力薦，為齊國上卿（即丞此模相），被稱為「春秋第一相」，輔佐齊桓公成為春秋時期的第一霸主，是故有「管夷吾舉於士」。管仲的言論見於《國語·齊語》，另有《管子》一書傳世。
管仲學派認為，精氣是構成萬物的最小顆粒，又是構成無限宇宙的實體，說明了世界的物質性。
《管子》在唯物主義的方向上樸素地解決了物質和精神的關系，認為，有意識的人，是由精氣生成的。他說「凡人之生也，天出其精，地出其形，合此以為人，和乃生，不和不生」，「氣道乃生，生乃思，思乃知，知乃止矣」。這是把物質擺在第一位。
《管子》沒有否定鬼神，但它認為鬼神也是由精氣生成的。說精氣「流於天地之間﹐謂之鬼神」。把鬼神視為普通一物，否認它是超自然的存在，反映出唯物主義的泛神論思想。
《管子》認為，認識的對象存在於認識的主體之外。它說：「人皆欲知，而莫索其所以知，其所知，彼也；其所以知，此也」。又認為，在認識過程中，主體要舍棄主觀臆斷，以外物為認識根據，要反映外物的真實情況。
它稱這種認識方法為「靜因之道」，說：「是故有道之君，其處也若無知，其應物也若偶之，靜因之道也」。這在認識論上屬於唯物主義。
《管子》的精氣論在中國唯物主義宇宙觀發展史上有重要意義，對中國唯物主義的發展產生過深遠影響。後來的唯物主義哲學家如王充、柳宗元等，都受過它的影響。
D. 如果事與願違，一定是上天另有安排
我們都有美好的願景，但是生活是現實的、殘酷的，骨感的，那些虛無縹緲的理想生活在現實面前不堪一擊。但是，我們並沒有因此而灰心喪氣。相反，我們越挫越勇，我們每天都在努力，努力活成自己喜歡的樣子。
也許生活很難如願，但我們從未放棄努力
還記得我們都曾坐在炎熱的教室裡面，沒有空調，沒有風扇，我們做著沒有盡頭的卷紙和作業，夜以繼日地備戰高考，每當模擬試卷發下來以後，錯題連篇，那種無力感，感覺像是被全世界拋棄。
但是為了父母和老師的期盼，為了日後那份大學錄取通知書，我們一次又一次拾起筆，咬牙堅挺。
我們曾揮灑過的汗水，留下的眼淚，熬過的夜，都以錄取通知書的形式還給我們。
所以，請不要懷疑，生活絕對不會辜負努力的人。你的努力，終有回報。
今天的我們，生活無論艱辛還是美好，都要傾盡全力。只有這樣，我們才能無限接近理想的生活。
只要真正努力過，成功就不會缺席
我們之所以努力，是為了自己有資本做自己喜歡的事；是為了遇見自己喜歡的人時，不會因為自卑而錯失；為了讓自己面對生活時，可以用自己喜歡的方式過活。
我們可以選擇和自己喜歡的人在一起，做喜歡的事，過喜歡的日子，把每天都過成生命中最美好的日子。
有句話說得好：「 念念不忘，必有回響。」
一旦事與願違，請你保持初心，一定會有美好的回應
因為，一切都是最好的安排
有一年，韓國前總統朴槿惠在清華大學演講。
她講述了她作為一個女人奮斗的一生。
她說：「在人生低谷，我受到的啟發是，人生一笑尺世，終歸塵土，就算有一百年光陰，也不過歷史長河中的漣漪。
因此，人要活得正直和真誠。無論遭受多大考驗，只要視真誠為道路上的燈塔，絕望也能鍛煉我。」
人生不可能永遠都處於痛苦和悲傷的邊緣
有時，可能會問，我們為什麼無法開心起來？為什麼我們總被生活中的種種痛苦困擾？為什麼我們總是事與願違呢？
我們不能接受生活中種種不能如願的事情，不敢直面生活、直面自己、直面痛苦，這些正是我們不能快樂，慢慢失卻自我的原因。
我們往往總是看到了生活的負面，以至於抑制了我們的心情，讓我們不快樂。
作家饒雪漫曾說過這樣一句話：也許有那麼一個時候，你忽然會覺得失望，覺得全世界都背棄了你，活著就是承擔屈辱和痛苦。這個時候你要對自己說，沒關系，很多人都是這樣過來的。
人生不可能一直都是快樂的，我們也會處於逆境，處於低谷，但關鍵是看我們如何對待。即使生活不像你想的那麼好，但也絕對沒有你想的那麼糟。你要相信：你承受的一切，都將成為未來的禮物。
我們都有美好的願景，但是生活是現實的、殘酷的，骨感的，那些虛無縹緲的理想生活在現實面前不堪一擊。但是，我們並沒有因此而灰心喪氣。相反，我們越挫越勇，我們每天都在努襲升氏力，努力活成自己喜歡的樣子。
也許生活很難如願，但我們從未放棄努力
還記得我們都曾坐在炎熱的教室裡面，沒有空調，沒有風扇，我們做著沒有盡頭的卷紙和作業，夜以繼日地備戰高考，每當模擬試卷發下來以後，錯題連篇，那拍散種無力感，感覺像是被全世界拋棄。
但是為了父母和老師的期盼，為了日後那份大學錄取通知書，我們一次又一次拾起筆，咬牙堅挺。
我們曾揮灑過的汗水，留下的眼淚，熬過的夜，都以錄取通知書的形式還給我們。
所以，請不要懷疑，生活絕對不會辜負努力的人。你的努力，終有回報。
今天的我們，生活無論艱辛還是美好，都要傾盡全力。只有這樣，我們才能無限接近理想的生活。
只要真正努力過，成功就不會缺席
我們之所以努力，是為了自己有資本做自己喜歡的事；是為了遇見自己喜歡的人時，不會因為自卑而錯失；為了讓自己面對生活時，可以用自己喜歡的方式過活。
我們可以選擇和自己喜歡的人在一起，做喜歡的事，過喜歡的日子，把每天都過成生命中最美好的日子。
有句話說得好：「 念念不忘，必有回響。」
一旦事與願違，請你保持初心，一定會有美好的回應
因為，一切都是最好的安排
有一年，韓國前總統朴槿惠在清華大學演講。
她講述了她作為一個女人奮斗的一生。
她說：「在人生低谷，我受到的啟發是，人生一世，終歸塵土，就算有一百年光陰，也不過歷史長河中的漣漪。
因此，人要活得正直和真誠。無論遭受多大考驗，只要視真誠為道路上的燈塔，絕望也能鍛煉我。」
人生不可能永遠都處於痛苦和悲傷的邊緣
有時，可能會問，我們為什麼無法開心起來？為什麼我們總被生活中的種種痛苦困擾？為什麼我們總是事與願違呢？
我們不能接受生活中種種不能如願的事情，不敢直面生活、直面自己、直面痛苦，這些正是我們不能快樂，慢慢失卻自我的原因。
我們往往總是看到了生活的負面，以至於抑制了我們的心情，讓我們不快樂。
作家饒雪漫曾說過這樣一句話：也許有那麼一個時候，你忽然會覺得失望，覺得全世界都背棄了你，活著就是承擔屈辱和痛苦。這個時候你要對自己說，沒關系，很多人都是這樣過來的。
人生不可能一直都是快樂的，我們也會處於逆境，處於低谷，但關鍵是看我們如何對待。即使生活不像你想的那麼好，但也絕對沒有你想的那麼糟。你要相信：你承受的一切，都將成為未來的禮物。
E. 十年樹木百年樹人的理解是什麼
「十年樹木，百年樹人」，比喻要使小樹成為木料需要很長的時間。而培養一個人才則需要更多的時間，是個長久之計，並且十分不容易。這句話寓意著國家、民族、家庭只有做好人的培育，才能得以接續、繁衍、傳承。
「十年樹木，百年樹人」出自《管子·權修》:「一年之計，游滲莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；終身之計，莫如樹人。」意思是如果作一年的打算，沒有比種植穀物更恰當的；作十年的打算，沒有比培植果木更恰當的；作終身的打算，沒有比培育人才更恰當的。
(5)朴槿惠清華大學演講擴展閱讀：
管仲的人才觀對於現代的影響：
管仲是齊桓公的宰相。他當宰相的期間,實施了一系列的強國政策,使齊國成為春秋時代最富足、最強盛的大國,稱霸諸侯。他在《管子》一書的「形勢篇」中,詳述了他獨特的人才鑒定法。他的人才觀,在數千年之後的現代企業里,仍然可以借鑒。
當裁員成為企業應神讓脊對不景氣的不二法寶之時，企業領導應該反思，要明白員工的重要性，把握總體原則。《管子·立政篇》還認為，企業的領導應該做到三本、四固和五事。滑擾
三本就是「君之所審者三：一曰德不當其位，二曰功不當其祿，三曰能不當其官。此三本者，治亂之原也」。意思就是說企業領導必須對員工的德行與地位不相稱，功勞與薪酬不相稱，能力與職位不相稱這三點相當慎重，這三條原則，也是企業能否成功的根本。
F. 一片冰心在玉壺(王昌齡《芙蓉樓送辛漸》詩中名句)詳細資料大全
「一片冰心在玉壺」是唐王昌齡《芙蓉樓送辛漸》詩中的名句。意思是：請告訴他們我依然冰心一片，裝在潔白的玉壺中。冰在玉壺之中，比喻人的清廉正直。
基本介紹
- 作品名稱 ：一片冰心在玉壺
- 外文名稱 ：A pure and noble character in jade
- 作品別名 ：無
- 創作年代 ：唐代
- 作品出處 ：《芙蓉樓送辛漸》
- 文學體裁 ：詩歌
- 作者 ：王昌齡
出處
芙蓉樓送辛漸 【唐】王昌齡 寒雨連江夜入吳， 平明送客楚山孤。 洛陽親友如相問， 一片冰心在玉壺。作者簡介
王昌齡（690～756） 唐代詩人。字少伯。京兆長安(今陝西西安)人。開元十五年 (727)登進士第，任秘書省校書郎。曾與孟浩然交遊。開元二十二年，王昌齡又應博學宏信睜詞科登第，授汜水（今河南鞏縣東北）縣尉。開元二十七年，因事埋亂被貶謫嶺南，途經襄陽時，孟浩然有詩送他《送王昌齡之嶺南》。經湖南嶽陽，他有送李白詩《巴陵送李十二》。次年，他由嶺南北返長安，並於同年冬天被任命為江寧（今江蘇南京）縣丞。世稱王江寧。在江寧數年，又受謗毀，被貶為龍標(今湖南黔陽)縣尉。李白有《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》詩，寄予深切的同情與懷念。安史亂起，王昌齡由貶所赴江寧，為濠州刺史閭丘曉所殺。注釋
①芙蓉樓：故址在今江蘇省鎮江市的西北角。辛漸：王昌齡的朋友。這首詩是王昌齡在芙蓉樓送別辛漸去洛陽時所作。 ②「寒雨」二句的意思是說：昨夜下了一場秋雨，水漲江滿；天亮時送你回洛陽，遠望你將行經的楚地，使我感到孤獨。寒雨：秋雨。連江：滿江。夜入吳：夜晚秋雨入鎮江。鎮江屬吳地，故說「夜入吳」。平明：天剛亮。客：指辛漸。楚山：指辛漸將行經的楚地。 ③「洛陽」二句的意思是說：如果洛陽的親友向你問起我的情況，你就告訴他們：我的心就象盛在玉壺的冰那樣潔白透明。 ④「一片冰心在玉壺」的意思說：冰在玉壺之中，比喻人的清廉正直。譯詩
昨夜，秋雨綿綿灑向吳地江天， 今晨，我在芙蓉樓送客面對孤獨的楚山。 洛陽的親朋好友如果詢問我的近況， 請告訴他們我依然冰心一片，裝在潔白的玉壺中。賞析
這是一首送別詩。首句從昨夜秋雨寫起，為送別設定了凄清的氣氛。二句中的「平明」點明送客的時間；「楚山孤」，既寫出了友人的去向，又暗寓了自己送客時的心情。三、四句，寫的是自己，仍與送別之意相吻合。因為辛漸是詩人的同鄉，辛漸返鄉，親友一定要問到詩人的情況，所以詩人送別辛漸時特別囑托他：「家鄉的親友如果問到我現在的情況，你就說，我的為人就象那晶瑩剔透的一塊冰，裝在潔白的玉壺之中。」表明自己不為遭貶而改變玉潔冰清的節操。構思新穎，委屈、怨恨之情含而不露。 「一片冰心在玉壺」是詩眼，但歷來人們都認為「玉壺」與「冰心」一樣，都指人的品德美好。全詩音調諧美，詩風沉鬱，又採用問答形式，別開生面。時事政治
「一片冰心在玉壺」是中國家喻戶曉的唐詩名句。29日在華訪問的韓國總統朴槿惠，獲贈學者馮友蘭題寫了這句詩的書法。這句詩也傳遞了中國人民對韓國女總統的情誼。 「這是馮友蘭先生的書法手跡，是他89歲時所寫。這首詩最後一句『一片冰心在玉壺』，常用來形容人的高潔品格。」29日，朴槿惠在清華大學演講結束後，清華大學國學研究院院長陳來將一幅書法贈予朴槿惠。 上午10點多，穿紫色西服的朴槿惠走進清華大學主樓演講廳，台下約500位師生報以熱烈掌聲。 通曉中國文化的朴槿惠，以一口流滑液歲利的漢語開場：「我見到各位清華大學學子們，就想到中國一句古話：一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；百年之計，莫如樹人。」 「清華校訓是『自強不息，厚德載物』。清華大學培養出了很多政治領導人，也培養了數位諾貝爾獎獲得者。我相信今後各位的想法和熱情將會為中國開啟美好未來。」朴槿惠說。 雖然之後約20分鍾的演講和回答3個提問，朴槿惠都使用韓文，但仍不時引用中國諺語詩句：「我以前去過蘇州，切身感受到了『上有天堂，下有蘇杭』。」 「如管鮑之交、三顧茅廬等中國成語，韓國人在日常生活中廣泛使用。」 「為了克服那段艱苦時期，我在筆記本上抄滿了良言佳句，其中最難忘的是諸葛亮寫給兒子的話：『非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠』。」 …… 朴槿惠還分享了「韓國夢」和「中國夢」的相通之處。她說，正如韓國和中國的江河最終流入同一片海，中國正朝著中華民族偉大復興的「中國夢」奮勇前進，韓國也向著開啟國民幸福新時代的「韓國夢」邁進，韓國與中國共同分享的夢是美好的，韓中和諧相處一定會有光明的未來。「同學們，無論碰到什麼困難，我希望你們不屈不撓，讓每天都充滿希望和夢想，向更宏偉的未來和更寬廣的事業前進！」朴槿惠話畢，台下掌聲如潮。
G. ＂十年樹木，百年樹人＂這句話的含義
十年樹木，百年樹人。比喻要使小樹成為木料需要很長的時間。而培養一個人才則需要更多的時間，是個長久之計，並且十分不容易。
因此，這句話寓意著國家、民族、家庭只有做好人的培育，才能得以接續、繁衍、傳承。古人雲：江山代有後人出，一代新人換舊人。這樣人類才能永續繁衍、生生不息。
樹：培植，培養。比喻培養人才是長久之計。也表示培養人才很不容易。
比喻：培養教育一個人才，靠學生自己努力，培養要經過老、中、少三代人的參與才能將一人培養成功，比喻培養人才過程。也比喻培養人才才是長久之計。還表示培養人才很不容易。
出自《管子·權修 第三》：「 一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；終身之計，莫如樹人。一樹一獲者，谷也；一樹十獲者，木也；一樹百獲者，人也。我苟種之，如神用之，舉搜亮事如神，唯王之門。」
白話文：「一年之計，沒有什麼比得上種植莊稼；（做）十年的打算，沒有什麼比得上栽植樹木；（做）一生的打算，沒有什麼比得上培養選拔人才。
培植以後一年就有收獲的，谷啊；培植以後十年才有收獲的，樹木的；培育以後百年之後才有收獲的，人的。我如果種的，如果神使用的，行動像神，只有王的門。」
(7)朴槿惠清華大學演講擴展閱讀：
一、關聯介紹
春秋時期政治家管仲任齊國丞相40多年，幫助齊桓公在經濟、政治、軍事等方面進行改革，使齊國成為「春秋五霸」之首。他的人才觀是：「一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；終身之計，莫如樹人。」
管仲（約前723或前716—前645），姬姓，管氏，名夷吾，謚曰「敬仲」，漢族，中國春秋時期齊國潁上（今安徽潁上）人，史稱管子。春秋時期齊國著名的政治家、軍事家。
周穆王後代,少時喪父，老母在堂，生活貧苦，早承家擔，維持生計，與鮑叔牙合夥經商後從軍，至齊國，幾經曲折，經鮑叔牙力薦，為齊國上卿（即丞相），被稱為「春秋第一相」。
輔佐齊桓公成為春秋時期的第一霸主，是故有「管夷吾舉於士」。管仲的言論見於《國語·齊語》，另有《管子》一書傳世。
二、實例
正在對中國進行國事訪問的韓國總統朴槿惠今日上午在清華大學以「韓中心信之旅，共創新20年」發表演講，她在演講開始時用漢語發表開場白。
朴槿惠說，尊敬的陳吉寧校長，各位教職人員，以及親愛的各位清華學子們：大家好！今天很高興來到中國名牌學府清華大學與各位見面。
我見到各位清華大學的學子們，就想起了中國古諺《管子》中的一段句子：「一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；百年之計，莫如樹人。」
據我所知，清華大學的校訓是「自強不息，厚德載物」。就像這個校訓一樣，不斷進取，涵養品德的結果，清華大學培育出了包括習近平主席在內的許多政治領導人。
並培養出中國數位諾貝爾獎獲獎者。我相信，今後各位的想法和熱情將會給中國開啟衫漏哪美好的未來。今天我很高興和大家一起談談韓中兩國要共同或碼開啟的未來。
朴槿惠在演講時表示，希望中國和韓國的年輕人通過文化和人文交流，使兩國關系得到進一步密切發展。
無獨有偶，2011年1月19日，美國總統奧巴馬為當時的中國國家主席胡錦濤舉行盛大國宴。
奧巴馬也引用了「一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；百年之計，莫如樹人。」這句諺語，表明美中友誼會不斷向前發展。
H. 一片冰心在玉壺的下一句是什麼
「一片冰心在玉壺」是唐王昌齡《芙蓉樓送辛漸》詩中的名句。意思是：請告訴滲畢脊他們我依然冰心一片，裝在潔白的玉壺中。冰在玉壺之中，比喻人的清廉正直。
原文：
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
譯文：
昨夜，秋雨綿綿灑向吳地江天，
今晨，我在芙蓉樓送客面對孤獨的楚山。
洛陽的親朋好友如果詢問我的近況，
請告訴他們我依然冰心一片，裝在潔白的玉壺中。
(8)朴槿惠清華大學演講擴展閱讀：
運用
一片冰心在玉壺」是中國家喻戶曉的唐詩名句。在華訪問的韓國前總統朴槿惠，獲贈學者馮友蘭題寫了這句詩的書法。這句詩也傳遞了中國人民對韓國總統的情誼。「這是馮友蘭先生的書法手跡，是他89歲時所寫。
這首詩最後一句『一片冰心在玉壺』，常用來形容人的高潔品格。朴槿惠在清華大學演講結束後，清華大數粗學國學研究院院長陳來將一幅書法贈予朴槿惠。穿紫色西服的朴槿惠走進清華大學主樓演講廳，台下約500位師生報以熱烈掌聲。