㈠ 手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮!美目盼兮!出自哪裡
出自《詩經·衛風·碩人》
譯文:
手指纖纖如嫩荑,皮膚白皙如凝脂,美麗脖頸像蝤蠐,牙如瓠籽白又齊,額頭方正眉彎細。微微一笑酒窩妙,美目顧盼眼波俏。
原文:
碩人其頎,衣錦褧衣。齊侯之子,衛侯之妻。東宮之妹,邢侯之姨,譚公維私。手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。碩人敖敖,說於農郊。四牡有驕,朱幩鑣鑣。翟茀以朝。大夫夙退,無使君勞。河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鱣鮪發發。葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。
(1)齒如瓠犀擴展閱讀:
創作背景:
這是衛人贊美衛庄公夫人庄姜的詩歌。《毛詩序》曰:「《碩人》,閔庄姜也。庄公惑於嬖妾,使驕上僭。庄姜賢而不答,終以無子,國人閔而憂之。」歷代學者多贊成毛序的說法。
作品賞析:
《碩人》是《詩經·衛風》中的一首,是贊美是齊庄公的女兒、衛庄公的夫人庄姜的詩。其中「巧笑倩兮,美目盼兮」二句對庄姜之美的精彩刻畫,永恆地定格了中國古典美人的曼妙姿容,歷來備受推崇。
㈡ 領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮.怎麼讀
【漢字】:領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮
【拼音】:lǐng rú yóu qí ,chǐ rú hù xī ,qín shǒu é méi ,qiǎo xiào qiàn xī ,měi mù pàn xī
拼讀注意:
1.「前音(聲母)輕短,後音(韻母)重。
2.讀准聲母、韻母和聲調的音值。要讀聲母本音,不要念呼讀音;
3.把韻母作為一個整體來讀,不要把韻頭、韻腹、韻尾分解開再臨時拼合;
4.看清調號,讀准調值。