① 译制电影删减（求从事相关专业人员的回答）
都是经过中国文化部、影视制作部门（广电总局）做的删节。他们不会在意故事情节，不会考虑故事的衔接程度。他们只在乎将电影中的精彩画面和高潮部分（色情内容除外）所以很多译制片大家看不懂。其实外国电影的故事十分紧凑，就算剪节一个做爱的镜头都可能影响故事的完整度，就像《战争中的对决一样》他们将影片的为一个床戏给剪掉了（这个片段其实只能看到半个女主角的屁股）就让很多人看到最后不理解为什么女主角一定要陪着男主角，也不明白为什么最后男2号要用自己的生命去帮助男主角完成引出地方狙击手的原因。