吾为若德_吾为若德 “德”

A. 古文吾为若德是什么意思

吾为若德=我给你做件好事。=我做件好事为你。
为，此处作介词，给……、替……之意。
若，名词，你。
“德”作谓语，名词作动词活用

B. 吾闻汉购我头千金邑万户吾为若德翻译是什么

翻译为：我听说汉王用黄金千斤，封邑万户悬赏征求我的脑袋，我送你个人情吧！出自西汉司马迁的《史记·项羽本纪》，原文节选如下：

顾见汉骑司马吕马童，曰：“若非吾故人乎？”马童面之，指王翳曰：“此项王也。”项王乃曰：“吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。”乃自刎而死。

译文：

项王回头看见汉军骑司马吕马童，说：“你不是我的老朋友吗？”马童这时才跟项王打了个对脸儿，于是把项羽指给王翳看：“这才是项王。”于是项王说：“我听说汉王用黄金千斤，封邑万户悬赏征求我的脑袋，我送你个人情吧！”说完便自刎而死。

(2)吾为若德扩展阅读：

这最后一幕，由垓下之围、东城快战、乌江自刎三场组成，其中包含了楚歌夜警、虞兮悲唱、阴陵失道、东城快战、拒渡赠马、赐头故人等一连串惊心动魄的情节和细节。

司马迁怀着满腔激情，运用史实、传说和想像，传写了项羽的穷途末路，不断丰富、发展了他的性格，让这位英雄死在歌泣言笑之中，取得了可歌可泣的艺术效果。

C. 吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。翻译成现代汉语

语出司马迁《史记》中的《项羽本纪》----我听说汉王用千金买我的人头，赏给万户的封邑，我为你做个功德吧。

D. 请帮忙翻译以下(项王乃曰:"吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德."

我听说汉朝（刘邦）用千金买我的人头,赏给万户的封邑，我为你做个功德(好事)吧。

E. 在《史记》---《项王本记》吾为若德中的"德"什么意思

吾为若德的意思就是：我给你做件好事。
为，此处作介词，给……、替……之意。
若，名词，你。
“德”作谓语，名词作动词活用。

F. 翻译古文：吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。

翻译为：我听说汉王用黄金千斤，封邑万户悬赏征求我的脑袋，我送你个人情吧！

出自西汉司马迁《项羽之死》（选自《史记·项羽本纪》），原文选段：

译文：

(6)吾为若德扩展阅读

创作背景：

司马迁在元封三年（前108年）接替其父担任太史令，从太初元年（前104年）开始创作《太史公书》（后来称为《史记》）。后因向汉武帝为李陵战败投降匈奴之事辩护而被捕入狱并处以腐刑，在形体和精神上遭受巨大的创伤。

出狱后任中书令，忍辱发奋继续完成所著史籍。大约在征和二年（前91年），终于完成了全书的撰写和修改工作。全书共一百三十篇，其中第七篇即为《项羽本纪》。

本文记叙了项羽一生的最后阶段，表现他无可奈何的失败和悲壮的死亡，是《项羽本纪》中最具悲剧性的一幕。文章围绕项羽这个悲剧英雄，描写了垓下之围、东城快战、乌江自刎三个场面，

G. 邑万家，吾为若德翻译

受封万户的封地,我成全你。语出：项王乃曰:"吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德."项羽说：我听说汉王悬赏千金，封邑万户要我的头，我就为你做件好事吧！

H. 吾为若德德词类活用

名词作动词，做件好事

I. 吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。翻译，急

我听说汉王用千两黄金，万户封地（此处千金万户均作后置定语，要想得分就乖乖放到前面免得被揪出来）悬赏我的头颅。我送你个人情吧

J. 吾为若德 “德”

德的意思是：人情。全句意思是：我送你个人情吧！

出处：司马迁〔两汉〕《项羽之死》

原文：

项王乃曰：“吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。”乃自刎而死。王翳取其头，余骑相蹂践争项王，相杀者数十人。最其后，郎中骑杨喜，骑司马吕马童，郎中吕胜、杨武各得其一体。

译文：

于是项王说：“我听说汉王用千金、封邑万户悬赏征求我的脑袋，我送你个人情吧！”说完便自刎而死。王翳拿下项王的头，其他骑兵互相践踏争抢项王的躯体，由于相争而被杀死的有几十人。最后，郎中骑将杨喜，骑司马吕马童，郎中吕胜、杨武各争得一个躯体。

(10)吾为若德扩展阅读：

赏析：

项羽终于自刎了，他是站着死的。帝王刘、项，将相萧、曹，对于两千年后的我们，本来无所轩轾。但当读完《项羽本纪》，特别是读完“项羽之死”这最后一幕的时候，总不免咨嗟叹息，起坐彷徨，这就见出司马迁传写人物的艺术魅力。在这最后一幕中，留给我们印象最深刻的，是三个场次之间的节奏变化，起伏张弛，抑扬徐疾

。第一场重在抒情，节奏纡徐，情如悲笳怨笛，以变徵之音形成了呜咽深沉的境界。第二场重在叙事，全用短节奏，进行速度，铁马金戈，声情激越。第三场江畔陈辞，羽声慷慨。“纵江东父老怜而王我，我何面目见之！

吾为若德